منحت السويد تصريحات إقامة للعديد من المترجمين الأفغان الذين قدموا الى السويد مع عوائلهم طلبا للحماية، خوفا على حياتهم من انتقام قوات طالبان، بسبب تعاونهم مع قوات الدفاع السويدية المتواجدة هنالك بعد قرار انسحابها من أفغانستان.وذكرت وكالة الأنباء السويدية، أن قرار منح الإقامات جاء بعد وقت طويل من الدراسة بين مصلحة الدفاع و الهجرة لكنها لم تحدد عدد الذين حصلوا على اقامات في السويد.وصرح المسؤول في مصلحة الهجرة، ميكائيل ربينفيك، أن عدد المترجمين الذين تعاونوا مع قوات الدفاع السويدي في أفغنستان هو 30 مترجماً، لكن ليس من المؤكد أن جميهم بحاجة الى الحماية، لذلك أعطيت الإقامة الى المترجمين الذين قررت مصلحة الدفاع أنهم بحاجة الى حماية وأن حياتهم معرضة الخطر في حال بقائهم في أفغانستان.
